Quake like an aspen leaf
浑身发抖,直打哆嗦
🧩 词语组成解析
quake
[kweik]
vi. 发抖，颤抖;摇动，震动;
n. 震动，摇动;〈口〉地震;战栗;
like
[laɪk]
vt. 喜欢;（与 would 或 should 连用表示客气）想;想要;喜欢做;
prep. （表示属性）像;（表示方式）如同;（询问意见）…怎么样;（表示列举）比如;
adj. 相似的;相同的;
n. 相类似的人[事物];喜好;爱好;（尤指被视为没有某人或某物那么好的）种类，类型;
conj. 像…一样;如同;好像;仿佛;
adv. （非正式口语，代替 as）和…一样;如;（非正式口语，思考说下句话、解释或举例时用）大概;可能;
an
[æn]
art. 一（在元音字母前代替不定代词a）;一任一某一;一个;
n. 山杨\\na. 山杨的, 颤抖的
leaf
[lif]
n. 叶子;页;叶状的结构;金属薄片;
vt.& vi. 翻书（报）;
vi. 生叶;
🗣️ 情景例句
My favorite non-work activity is …
我业余时间最喜欢做的就是跳舞。
A young married couple moved in next door to us.
一对年轻结婚的夫妇搬到了我们的隔壁。
Burglar alarms going off at any time of the day or night serve only to annoy passers-by and actually assist burglars to burgle.
防盗警报器在白天和黑夜的任何时候都会响起来，它的作用只是骚扰过路行人，而实际上却帮助窃贼入室行窃。